中文维基百科在2002年10月24日成立,是维基百科的中文版本,属于维基媒体计划中维基百科的一个语言分支。中文维基百科自2015年起,在中国大陆被防火长城封锁,中国用户如果不用VPN等方式“翻墙”,没办法以一般方式正常浏览和编辑维基百科[1][2]。虽然有防火长城的阻隔,但近年中文维基百科出现越来越多来自中国大陆的用户,他们可能是透过“翻墙”的方式浏览和编辑维基百科,或者是身处外地的留学生和海外工作人士。以中文维基百科在2020年在任的76位管理员为例,中国大陆占据其中半数的38位,另外有20位来自台湾,17位来自香港,还有1位来自澳门。由于来自中国大陆的管理员大部分立场是支持中国共产党和中国政府,香港和台湾的用户越来越担心,非中国官方立场的声音会受到打压,影响维基百科的中立性[3]。
2006年11月30日,美国《国际先驱论坛报》的一篇报导批评中文维基百科叙述另一种历史观[4]。报导内容提及中文维基百科“美化毛泽东”等文章,当时中华民国维基媒体协会筹备联络人就回应,说大家误会了维基百科,说审查其实是由用户一齐做[5],但类似的批评还没完全消失。香港时事评论员黄世泽曾经多次批评中文维基百科,认为他们的内容和管理层都偏帮中共,又批评维基媒体基金会一直以来都没有处理过中文维基百科的五毛问题[6]。中国大陆用户和管理员也会群起攻击跟他们政见有出入的人士,即使在争议声中都坚持将他们封杀[7]。
中文维基百科资深管理员AT在2021年接受香港自由新闻(HKFP)访问的时候说,编辑人士总会找到不同政治立场的媒体来源来支持他们的观点。虽然通过引用不同观点来提出争议,正是撰写一篇好文章的关键,但编辑面对的这些挑战并不是维基百科可以解决的问题。另一位受访的香港资深编辑陈德铭是英文和粤文维基百科的管理员,他说在香港被广泛接受的叙述、资讯和图像,经常被中国官方或者亲政府的媒体质疑[8]。有维基编辑将中国环球电视网等中国官媒当成可靠的消息来源,但将香港的《苹果日报》、《立场新闻》等视为不可信。台湾的政治地位在中文维基百科上也经常受到来自中国大陆人士的挑战,其中围绕台湾到底是一个国家,还是中国一个省份的问题经常引起两岸用家发起编辑战。外界认为维基百科已经沦为中国政府“讲好中国故事”的“中国大外宣”新工具[9]。
自从2019年反逃犯条例修订运动以来,香港和大陆编辑之间的分歧日益扩大,彼此争执不断,关于香港政治事件的文章,经常出现编辑战。中文维基百科对于一些事件的形容和字眼,也陷入争议。有亲中派的用户提出,要禁止引用《苹果日报》撰写反修例运动内容,又声称没证据指亲中背景的《HKG报》误导读者等。另外,也有亲中派的用户借用版权名义,或者声称的照片是伪造,不中立,删除涉及警察暴力执法的照片,但他们没有提出证据,或者本来拍摄照片的人已经表明可以自由版权分享[10]。有部分香港的用户认为,一直有些中国大陆用户眼中的中立是中共概念的“中立”,他们参与的目的是宣扬中国政府的声音,有些其他比较开明的中国用户都忍受不住,而情况在2019年之后变得更加严重。到了2021年,甚至有一个名叫Walter Grassroot的维基编辑,在中国维基QQ群里提议向国家安全处举报香港用户[11]。事件引发极大争议,甚至使隶属维基媒体基金会的香港用户组成员召开了紧急会议商议对策,并提供指引避免被人肉搜寻。香港编辑Dasze和1233表示,对中国编辑这种“笃灰”行为非常担心,指责中国编辑违反维基百科合作和互信的原则,以致能够构建、贡献、同协作的价值。2020年《港区国安法》实施之后,维基媒体基金会发出声明,表示暂时不受理来自香港执法机关的非公开信息请求,同时希望保护编者并为读者制造一个安全的环境[12]。
参考来源[]
↑ "中文维基被屏蔽,每日阅读量减少千余万", 维基新闻, 2015-06-12.
↑ "维基媒体基金会全站再遭中国政府封锁", 维基新闻, 2015-12-12.
↑ "【Back Up 香港.1】维基百科编辑战", 立场新闻.
↑ Chinese-language Wikipedia presents different view of history,《国际先驱论坛报》,2006年11月30日
↑ 大家都误解了维基百科 互联网档案馆的存档(2011年4月29日).,《台湾苹果日报》,2006年12月7日
↑ 黄, 世泽.维基百科中文为何不堪入目 黄世泽几分钟 #评论 20201128.
↑ 维基百科讨论.中文维基百科.
↑ SELINA CHENG. "Wikipedia wars: How Hongkongers and mainland Chinese are battling to set the narrative", Hong Kong Free Press HKFP, 2021-07-11.
↑ "维基百科台湾词条背后的编辑权之争", BBC News 中文, 2019-10-07.
↑ 【Back Up 香港.1】维基百科编辑战:谁在定义香港抗争? | 立场新闻.
↑ 陈彦. "【资讯战】中文维基百科成中港战场 中国编辑称向国安举报香港编辑", 自由亚洲电台, 2021-07-12.
↑ New Chinese national security law in Hong Kong could limit the privacy of Wikipedia users.Wikimedia Foundation(2020年7月15日).